свима што - Prevod Na Italijanski

Prevod od "свима што" do Italijanski

Prevodi:

tutti a per

Хвала свима што сте дошли на моје момачко вече.

Mi sento lo squalo più fortunato del mondo. Non pensavo saresti stato il primo a rimbambirti.

Ако покажемо свима што можемо, слушаће нас.

Se mostriamo a tutti quel che possiamo fare, ci ascolteranno.

Хвала вам свима што сте дошли.

Grazie a tutti di essere venuti.

Хвала свима што сте дошли, хајде да једемо.

Grazie a tutti voi di essere venuti. Mangiamo.

Желим вам захвалити свима што сте одвојили време да се видите са мном.

Vorrei ringraziarvi per... avermi concesso il vostro tempo oggi.

Хоћу да захвалим свима што сте дошли на Хана Банана опроштајну забаву.

Vi ringrazio per essere venuti alla festa di addio di Hanna Banana.

Хвала свима што сте дошли раније јутрос.

Grazie a tutti per essere venuti cosi' presto stamattina.

Хтео бих захвалити свима што су дошли на овај посебан догађај.

Vorrei ringraziarvi per essere presenti in quest'occasione molto speciale.

Волео бих да се захвалим свима што сте дошли на овај важан догађај, посвећен нашој предивној школи.

Vorrei ringraziarvi per essere presenti in quest'occasione molto speciale. La dedica della nostra splendida nuova scuola.

Такође, желим да се захвалим свима Што сам тако подршку.

Vorrei anche ringraziare tutti per avermi ampiamente sostenuto.

Хвала свима што сте се одазвали.

Grazie, amici. E' un piacere avervi tutti qui.

Желим да се захвалим свима што сте дошли да бисмо одали част томе.

Voglio ringraziarvi tutti per essere venuti oggi a rendergli omaggio.

Извините свима што зуре, али ваш долазак је најузбудљивији догађај.

Dovete scusarli, se vi fissano, ma... per alcuni il vostro arrivo è l'evento più emozionante della loro vita.

Хвала свима што сте дошли у тако кратком року.

Vi ringrazio per essere venuti con cosi' poco preavviso.

Хвала вам свима што сте дошли тако брзо.

Grazie a tutti per essere qui oggi con così poco preavviso.

1.3693859577179s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?